TUINDERLUSTEN





ESP (See English below)

Tuinderlusten (A postnatural sound performance) es un proyecto de experimentación que nace de la colaboración entre Jose Venditti y Gabriel Alonso llevado a cabo en el Instituto de Estudios Postnaturales en 2019. El proyecto, una sesión de escucha a medio camino entre la charla y el concierto, busca difuminar las líneas entre el cuidador y el que es cuidado, mezclando y estimulando distintas formas de percepción auditiva.

Activando las distintas sensibilidades de ambas especies, el proyecto entiende la escucha y la percepción sonora (en sus diferentes formas) como herramientas para la definitiva disolución de la categorización entre naturaleza y cultura, tratando de establecer un nuevo entorno multiespecie de creación y experiencia.

¿Pueden las plantas escuchar? ¿Puede el ser humano traducir sus palabras en estímulos que sean percibidos por ellas? ¿Puede el arte convertirse en un nuevo parlamento desde donde experimentar lenguajes multiespecie y de coexistencia?


ENG

Tuinderlusten (A postnatural sound performance) is an experimental project born from the collaboration between Jose Venditti and Gabriel Alonso carried out at the Institute for Post Natural Studies in 2019. The project, a listening session halfway between the talk and the concert, seeks to blur the lines between the caregiver and the one being cared for, mixing and stimulating different forms of auditory perception.

By activating the different sensibilities of both species, the project understands listening and sound perception (in their different forms) as tools for the definitive dissolution of the categorization between nature and culture, trying to establish a new multi-species environment of creation and experience.

Can plants listen? Can human beings translate their words into stimuli that are perceived by them? Can art become a new parliament from which to experience multi-species and coexistence languages?

Index    Next︎